Lletres i fils | Juny 2022


.

Continuem amb una nova proposta de Lletres i fils abans de la pausa estiuenca de juliol i agost. 

Com que estem d'aniversari al blog (i també més blogaires) aquest mes s'ha d'escriure un text que inclogui aquests mots: aniversari, escriptura i amistat. Celebrem-ho amb un poema, un conte, un diàleg, una reflexió... el que vulgueu.

Us animeu a participar-hi? 


PROPOSTES REBUDES

· Salluna: Ser gran  
· Núria: Deu anys d'escriptura (vídeo+text) 
· Núria: Art i Vida


Comemorar um aniversário de vida
Ser jovem, idoso, que na idade reflita
Que e amizade seja sempre sentida
E realçada na nobre escrita
.
Que o amor, palavra bendita
Não disfarce o triste calvário
Que seja sempre puro na escrita
E festejado como um aniversário.

Ryk@ardo - Pensamentos e Devaneios Poéticos

TRADUCCIÓ:

Celebra un aniversari de vida
Ser jove, vell, que en edat reflecteix
Que l'amistat es faci sentir sempre
I destacada en escriptura noble.

Que l'amor, paraula beneïda,
No dissimuli el trist calvari
Que sigui sempre pur per escrit
I celebrat com un aniversari.



Auca d'aniversari. Text: Artur. Il·lustracions: Laura Proietti


Pas a pas fa deu anys que dura
lletra a lletra com un rosari
camins de vida i d’escriptura
que amb fil de ganxet has deixat.
Uns quants versos d’aniversari
en una xarxa d’amistat.
-Xavier Pujol-
 
 

Comentaris

  1. Comemorar um aniversário de vida
    Ser jovem, idoso, que na idade reflita
    Que e amizade seja sempre sentida
    E realçada na nobre escrita
    .
    Que o amor, palavra bendita
    Não disfarce o triste calvário
    Que seja sempre puro na escrita
    E festejado como um aniversário
    ............................
    .
    Cumprimentos cordiais … um dia feliz
    .
    Pensamentos e Devaneios Poéticos
    .

    ResponElimina
    Respostes
    1. Moltes gràcies, Ryk@ardo!
      Un text molt bonic, l'afegeixo a la proposta.

      Salutacions, una abraçada.

      Elimina
  2. Temps de celebracions !! Quin motiu es pot demanar millor que aquest ;)

    ResponElimina
    Respostes
    1. Aprofitem sempre els bons moments, celebrem-los, i tant ;)

      Salutacions, Artur

      Elimina
  3. Celebrem-ho doncs!.

    Aferradetes, Núria.

    ResponElimina
  4. Ja pots comptar-hi... celebrarem tant com podrem.

    ResponElimina
  5. Deixo aquí el meu !
    https://blueinstant.blogspot.com/2022/06/anem-daniversaris.html
    Salut i felicitats !! :)

    ResponElimina
    Respostes
    1. Ja he passat pel teu blog, Artur!
      Moltíssimes gràcies, em fa molta il·lusió aquesta auca :)
      L'he compartida aquí també, és molt i molt bonica.
      Salut i una abraçada!

      Elimina
  6. Gràcies a tu, per inspirar-nos !! ;)
    Abraçades !!

    ResponElimina
  7. Pas a pas fa deu anys que dura
    lletra a lletra com un rosari
    camins de vida i d’escriptura
    que amb fil de ganxet has deixat.
    Uns quants versos d’aniversari
    en una xarxa d’amistat.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Com ja t'he comentat a l'altra entrada, has teixit uns bons versos de felicitació.
      Els afegeixo a les propostes rebudes, gràcies!

      Elimina
  8. Ja el tinc, Núria! https://carmerosanas2.blogspot.com/2022/06/lletres-i-fils-del-mes-de-juny-16.html

    ResponElimina

Publica un comentari a l'entrada